Everyday English 365 중 1, 12월

	MIDDLE SCHOOL 1st GRADE, FEB
	JAN FEB MAR APR MAY JUNE JULY AUG SEP OCT NOV DEC


	1. A : Were you sleeping? B : Yes, I was. / No, I wasn't. A : 당신은 자고 있었습니까? B : 예, 그렇습니다. / 아니오, 그렇지 않습니다. were are의 과거, was am, is의 과거 2. A : You don't like salad, do you? B : Yes, I do. I'm on a diet. A : 샐러드를 좋아하지 않는구나? B : 아니 좋아해. 난 다이어트 중이야. 3. A : What exercise do you do to keep healthy? B : I usually go for a walk. A : 건강을 지키기 위해 무슨 운동을 하니? B : 난 보통 산책을 한단다. exercise n. 운동 usually ad. 보통 4. A : Can you make it at 6:30 p.m. this Saturday? B : Sure. A : 이번 토요일 6시30분에 만날 수 있어요? B : 물론이죠. 5. A : What time shall we make it? B : At 2:00 p.m. A : 우리 몇 시에 만날까요? B : 오후 2시에 만나요. 6. A : How many hours do you sleep at night? B : I usually sleep seven hours. A : 밤에 몇 시간이나 잡니까? B : 보통 일곱 시간 잡니다. usually ad. 보통 7. A : Could you tell me how to find it? B : Sure. A : 찾는 방법을 말해줄 수 있겠니? B : 물론이지. 8. A : Did you meet the principal, too? B : Well, I saw him at the welcoming ceremony. A : 교장 선생님도 만나 뵈었니? B : 그래, 환영식에서 만나 뵈었어. welcoming ceremony n. 환영식 9. A : What will you do this weekend? B : I hope to go swimming. A : 이번 주말에 무엇을 할래? B : 수영하러 갈 거야. go swimming 수영하러 가다 10. A : You hurt their feelings, didn't you? B : Yes, I felt sorry. A : 넌 그들의 마음을 상하게 했지? B : 그래, 미안하게 생각해. feeling n. 감정, 마음 11. A : My feet are killing me. B : Why don't you see a doctor? A : 발이 아파 죽겠어. B : 병원에 가보는 게 어때? 12. A : Where were you yesterday? B : I was at home. A : 너 어제 어디에 있었니? B : 나 집에 있었어. yesterday n. 어제 13. A : How often does Jack use a dictionary? B : He always uses a dictionary. A : 잭은 얼마나 자주 사전을 사용하니? B : 그는 항상 사전을 사용해. How often ∼ '얼마나 자주'의 의미를 나타낸다. 14. A : You have to be kinder to your friends. B : I see. A : 너의 친구들에게 좀 더 친절하게 해봐. B : 알았어. have to ∼해야 한다. 15. A : Waiter, may I see a menu? B : Yes, sir. A : 웨이터, 메뉴를 좀 볼까요? B : 예, 가져오겠습니다. 16. A : What about a cup of coffee? B : That's a good idea. A : 커피 한잔 어떠세요? B : 그것 좋은 생각이군요. 17. A : May I help you? B : A pizza to go, please. A : 도와드릴까요? B : 가져 갈 피자 주세요. pizza n. 피자 18. A : Here or to go? B : To go, please. A : 여기서 드실래요, 가져 가실래요? B : 가져가겠습니다. 19. A : Can I help you? B : Yes, I'd like to order hamburger. A : 주문하시겠습니까? B : 예, 햄버거를 주문하고 싶어요. 20. A : Small, medium, or large? B : Medium, please. A : 작은 것, 중간, 큰 것 중 어느 것을 드릴까요? B : 중간 것으로 주세요. small a. 작은 medium n(a) 중간(의) large a. 큰 21. A : Would you like coffee or tea? B : Coffee, please. A : 커피와 차 중에서 어느 것을 드시겠습니까? B : 커피 주십시오. CULTURAL TIPS coffee 영미인들은 한마디로 coffee광이다. coffee는 snack bar나 pancake house 같은 곳을 비롯하여 거의 어디서나 판매한다. 미국 coffee는 유럽 coffee에 비해서 농도가 엷고 양이 많다. 손님이 원하면 돈을 더 받지 않고 계속 잔을 채워(refill)준다.‘coffee나 tea를 더 채워 드릴까요?’에 해당하는 영어는 다음과 같다. 1. May I freshen it up? 2. Would you like a refill? 22. A : Good afternoon, In-ho. You look very good. B : Really? Nice of you to say so. A : 안녕, 인호. 너 좋아 보인다. B : 정말이니? 그렇게 말해 주어 고마워. 23. A : Will you join us? B : I`m sorry, I can`t. I have to go on errands for my mom. A : 우리랑 같이 갈래? B : 미안하지만, 나 엄마 심부름 가야해. go on an errand 심부름하다 24. A : What will you do at school this year? B : I'll make many friends. A : 올해 학교에서 무엇을 할거니? B : 많은 친구를 사귀어 볼래. 25. A : Merry Christmas! B : Merry Christmas! 즐거운 성탄절 되십시오. CULTURAL TIPS 크리스마스 카드의 기원 최초의 크리스마스 카드는 1843년 영국의 John Callcott Horsley란 사람이 친구인 Sir Henry Cole을 위해 디자인 한 것을 목판에 새겨 인쇄한 것이라고 합니다. 런던에서 1,000개 정도가 팔렸다고 전해집니다. 가족 파티 장면을 그리고, A Merry Christmas and a Happy New Year to You 라고 적었답니다. 26. A : What are you going to do tomorrow? B : I'm going to make a Christmas card. A : 내일 무엇을 할거니? B : 난 크리스마스 카드를 만들려고 해. 27. A : What are you going to do this holiday? B : I'm going to go on a picnic. A : 이번 휴일에 무엇을 하려고 하니? B : 난 소풍을 가려고 해. be going to ∼하려고 한다 holiday n. 휴일 28. A : How much money do you have? B : I'm broke. A : 돈이 얼마나 있어요? B : 빈털터리예요.(무일푼)/ 돈이 떨어졌어요. broke a. 파산한, 무일푼의, 돈 떨어진 break - broke - broken 깨뜨리다, 관계를 끊다, 무너지다 29. A : What can I do for you? B : I want to buy a scarf. A : 도와드릴까요? B : 스카프를 사고 싶습니다. scarf n. 목도리 30. A : What are you looking for? B : I'm looking for a silver ring. A : 너는 무엇을 찾고 있니? B : 나는 은반지를 찾고 있어요. silver n. 은 ring n. 반지 31. A : May I help you?(= Can I help you? ) B : Yes, I want some red socks. A : 도움이 필요하십니까? B : 나는 몇 켤레의 빨간 양말을 사고 싶습니다. want v. 원하다 red a. 빨간 socks n. 양말 상식코너 - 이럴 땐 영어로 이렇게 말하세요 길을 다니다 보면 "가격 파괴!"나"가격 인하"와 같은 광고문구를 많이 접하게 되죠? 그러면 이 표현은 영어로 어떻게 할까요? 먼저 "가격 파괴"는 파괴라는 뜻을 가진break를 써서 Price break라고 하면 되고, "가격 인하"는 price cut 또는 price markdown이라고 표현합니다. 그 이외에 '값이 싸다'라는 표현을 몇 가지 살펴보면 다음과 같습니다. ·It's almost free. (거의 공짜군요.) ·You can get it for less. (더 이상 싸게 살 수는 없습니다.) ·It's a good buy. (정말 싸게 사셨군요.) ·It's a steal. (거저나 다름없습니다.) ·I found a real bargain. (물건을 아주 싸게 샀습니다.) 이와 반대로 '매우 비싸게 샀다'는 표현으로는 ·It's a rip-off. (바가지 쓰셨군요.), ·This is highway robbery. (터무니없이 비싸군요.) 등이 있습니다. 유머 코너 생쥐의 끝에는 꼬리가 있어요!? Teacher: Please spell Mouse John: M-O-U-S. Teacher: But what's on the end? John: A tail 선생님: 생쥐의 철자를 말해보렴 John: M-O-U-S요. 선생님: 하지만 끝에 뭐가 있지? John: 꼬리요. 상식코너- 이럴 땐 영어로 이렇게 말하세요 "Cut it out!" 이 말이 무슨 뜻인지 아세요? 누군가 여러분을 못살게 굴 때 "그만해."라고 말하죠? 그 표현이 바로 cut it out입니다. 예를 들어, '그만하고 좀 진지해져봐라.'는 "Cut it out! Be serious."라고 하면 되겠죠? 그리고 투정부리는 아이를 "그러지 마."라고 달랠 때는 Don't be like that.이라고 말합니다. 그러면 장난감을 안 사준다고 투정부리는 아이에게는 "Don't be like that. I'll buy you the toy tomorrow. (그러지 마. 장난감은 내일 사 줄게.)"라고 할 수 있겠지요. 잘못 사용되는 영어 표현 A : Who goaled in? (누가 골을 넣었니?) B : Back number 25 backpassed to 34 and he scored a goal by a nice overhead kick.(25번 선수가 34번에게 백패스를 했고, 그 선수가 멋진 오버 헤드킥으로 한 골을 넣었어) 위 대화는 얼핏 보기에는 완전한 문장처럼 느껴지지만 몇 가지 잘못된 표현이 있습니다. 찾아서 고쳐 볼까요? goal in은 score a gaol 이, back number는 uniform number가, backpass는 play it back이, overhead kick은 scissors kick이 올바른 표현입니다. · 동아리 : circle → club ·상위 10위 : best ten→ top ten · 커트라인: cutline→ cut-off line·그룹사운드: group sound→ musical band · 구멍가게: mini super→ mom and pop shop · 전화박스: telephone box→ telephone booth